Questo è un breve trailer. Il video completo dura 7 minuti e 21 secondi ed è presentato nei festival o su richiesta.
Una figura alata—me stessa—cammina lungo il sentiero stretto sotto un vasto cielo oscuro. L’occhio onniveggente di Dio incombe sopra di me, mentre animazioni surreali, disegnate a mano, emergono ed evolvono nell’immensità cosmica. Questo lavoro video autobiografico combina riprese reali con sequenze animate, esplorando l’impronta duratura della mia educazione calvinista. Una bambina—il mio io più giovane—salta accanto a me, cantando solenni salmi registrati da mio nonno quando avevo solo due anni. Mentre canta, le parole manoscritte del salmo appaiono sopra la sua testa, per poi trasformarsi in simboli mutevoli di fede, lavoro e riflessione esistenziale. I rigidi comandi di Mens, werk! (Uomo, lavora!) si dissolvono in Denk! (Pensa!), svelando un universo fluido e in continua trasformazione.
Mentre il sentiero si piega in un mondo distorto, appare un cervo, assetato di Dio, come descritto nel Salmo 42. Eppure, il ciclo rimane intatto: io continuo a camminare, la bambina canta, l’Occhio osserva. Qalvinist Qosmos non è un ritorno alla fede, ma una meditazione sui suoi echi—un’esplorazione digitale-analogica della dottrina, del controllo e delle impronte subconscie lasciate dall’educazione religiosa precoce.
L’uso distintivo della lettera “Q” nel titolo collega quest’opera alla mia serie Qorporal Quests, in cui metto in discussione lo sviluppo digitale globale in tempi di guerra e cambiamento climatico, combinando tecniche analogiche e digitali per stimolare la riflessione.
Il video è disponibile anche in una versione immersiva 360° VR, da guardare con un visore.
Per ulteriori informazioni o per una preview, contattatemi.
“Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants” è attualmente in mostra dal 23 gennaio all’8 marzo 2025, come parte della mia installazione AR-VR Qalvinist Qosmos nella mostra MeeresStern presso la INSELGALERIE Berlin.
titolo: Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants
tecnica: Video sperimentale, 360° reframed, animazione digitale e analogica
durata: 7’21”
anno: 2025
registrazioni audio: Registrazioni dell’artista a due anni mentre canta i Salmi 81:1 e 42:1, effettuate dal nonno dell’artista e digitalizzate dal fratello dell’artista, Jurgen Korporaal
suono di sottofondo: Solfeggio-417-518-Peace.mp3 di the_very_Real_Horst, freesound.org/s/206001 – Licenza: Attribution 4.0
altri suoni, concetto del progetto e tutto il lavoro d’arte: Maria Korporal
© Maria Korporal 2025
Mostre e presentazioni:
• 23 gennaio – 8 marzo 2025: MeeresStern, INSELGALERIE Berlin.
