Qorporal Quests

Kunst, technologie en interactie

Interviews & Publicaties

Interview (in het Duits) met Maria Korporal door Ylva Seidl, als onderdeel van het seminar Artist Talk. Das Interview als Präsentationsform, Dr. Sandra Neugärtner, Leuphana Universität Lüneburg.

“Einem Interview, in dem eine Künstlerin oder ein Künstler selbst zu Wort kommt, wird gegenüber einem analytischen Text oft der Vorzug gegeben. Die Ziele und Strategien, die das KünstlerInnengespräch verfolgt, bleiben dabei meist im Verborgenen. Fundiert es die Kennerschaft? Unterrichtet es die Öffentlichkeit? Sichert es die Zeitzeugenschaft? Das Interview ist als eine der wichtigsten (Selbst-)Präsentationsformen der Gegenwart unumgänglich geworden.” (Dr. Neugärtner)

hier klikken om de PDF “Kunst, Technologie und Interaktion: Ein Interview mit Maria Korporal” door Ylva Seidal te downloaden

IRRITATION

Nieuws,

Drie culturele instellingen uit twee landen hebben hun krachten gebundeld om de artistieke dialoog met elkaar voort te zetten die in 2022 al begon in Berlijn met IRRITATION – Preview en in juni 2023 zal worden voortgezet in Schaffhausen.
De auteur en initiatiefnemer van het project is Simone Kornfeld, die zowel in Zwitserland als in Berlijn werkt.

Opening van de tweede etappe
Tentoonstelling IRRITATION: The Art of Getting Lost
3.6.-17.7.2023
VEBIKUS Kunsthalle Schaffhausen, Zwitserland

In oktober 2023 vindt de 3e etappe opnieuw plaats in de galerie VEREIN BERLINER KÜNSTLER in Berlijn.

We leven in een tijd van open ontwikkelingen, onzekerheid en onzekere situaties:
Identiteit, politiek, mensenrechten, gender, saamhorigheid, energie, milieu, macht….
Hoe gaan we om met de daarmee samenhangende gevoelens, verlangens, herinneringen, verliezen en kansen?
Wat verliezen we en wat winnen we?
Wat kunnen we controleren, in hoeverre worden we gecontroleerd?
Wat gebeurt er als we vinden, gevonden worden of besluiten verloren te blijven?

De tentoonstelling in VEBIKUS Kunsthalle Schaffhausen laat zien hoe twintig kunstenaressen reageren op de kwesties die hen het meest bezighouden. Ze doen dat met subtiele, soms subversieve gebaren, met openlijke bedreigingen, met het in vraag stellen van de werkelijkheid en met een wil tot heropbouw en reconstructie die spreekt van de hoop het bestaande te vergeten en te dromen van het nieuwe.

De vernissage vindt plaats op zaterdag 3.6.2023 om 16.00 uur.

In deze tentoonstelling presenteert Maria Korporal haar nieuwe installatie QAT QUBE – Is Schrödinger’s kat dood of levend?.

 

IRRITATION: The Art of Getting Lost

Kunstenaressen: Sandra Becker, Judith Brunner, Angelika Dreher, Renate Eisenegger, Simone Kornfeld, Maria Korporal, Ina Lindemann, Angela Marzullo, Marianne Mettler, Alexandra Moskovchuk, Ursina Gabriela Roesch, Leo Bettina Roost, Corinna Rosteck, Sabine Schneider, SOOKI, Andrea Sunder-Plassmann, Sigi Torinus, Duo Sunder-Plassmann/Torinus, Rosmarie Vogt-Rippmann, Ila Wingen, Ying Xu

Een samenwerkingsproject VBK Berlijn – VEBIKUS Kunsthalle Schaffhausen & FATart
Angelika Dreher, Ying Xu: curatoren VEBIKUS Kunsthalle
Martina Venanzoni: Curator FATart
Simone Kornfeld: Projectinitiator en curator VBK Berlijn

• Download de uitnodigingskaart in PDF

• Download het persbericht in PDF (Duits)

 

TV-Interview met de curators Marina Venanzoni en Ying Xu:

 

Maria Korporal’s installatie QAT QUBE in de tentoonstelling:

Qat Qube

Qat Qube

Installaties, Interactieve werken, Prints & Objects, Qorporal Quests, Recente werken en highlights, Werken

QAT QUBE
Is Schrödinger’s kat dood of levend?

Een augmented reality-project tussen analoog en digitaal
door Maria Korporal

Hoe zouden we de digitale tekens interpreteren als we opgesloten zaten in een bunker zonder elektriciteit en internet? Deze paradox is de centrale vraag van mijn vorige project Qorporal Qodes, dat een virtual reality ruimte combineert met analoge flipbook animaties. Met deze nieuwe installatie Qat Qube zet ik het werken en onderzoeken van dit thema voort, ditmaal met behulp van augmented reality.

In het midden van de installatie hangt een kubus, die kijkers uitnodigt om zijn geheimen te ontdekken. Elk van de zijden van de kubus is bedrukt met een code die gescand kan worden met een smartphone, waardoor een breed scala aan geanimeerde houtskooltekeningen tevoorschijn komt die de kubus tot leven brengen. Terwijl kijkers het interieur van de kubus verkennen, betreden ze een wereld van verrassing en onzekerheid, terwijl Schrödinger’s kat tussen leven en dood balanceert.

Geïnspireerd door Schrödingers beroemde gedachte-experiment*, stelt de Qat Qube kijkers in staat om in de doos te kijken waarin de kat verblijft. Wat ze echter zien, wordt bepaald door een willekeurig principe, waardoor onzekerheid centraal blijft staan in de ervaring. Om de combinatie van meerdere denkbare toestanden te verkennen, kunnen kijkers op een knop met de tekst “reload for other quantum qats” drukken, die de augmented reality-weergave herlaadt met verschillende animaties en andere mogelijke realiteiten onthult.

Qat Qube omvat ook twee flipboeken die een analoge manier bieden om augmented reality te ervaren. Elk flipboek bevat een animatie die bekeken kan worden door door de pagina’s te bladeren en door een QR-code te scannen die op de achterkant van het boek is afgedrukt. De animaties, gebaseerd op houtskooltekeningen, tonen zowel een dode als een levende kat en omvatten de dualiteit die aan de kern van de Qat Qube-ervaring ligt.

Titel: QAT QUBE – Is Schrödinger’s kat dood of levend?
Techniek: AR-installatie bestaande uit een kartonnen kubus van 20x20x20 cm met gedrukte codes, en twee flipboeken van 15×21 cm.
© Maria Korporal 2023

Tentoonstellingen:
• 14-29 maart 2024: Rencontres Internationales Traverse, Toulouse, Frankrijk.
• 24 november 2023 – 12 januari 2024: Digitales Chaos, Moderne Erhabenheit, Green Hill Gallery – Kulturschöpfer e.V., Berlijn.
• 12-14 oktober 2023: Videomedeja 27th International New Media Art Festival, KS Svilara, Novi Sad, Serbia.
• 6-29 oktober 2023: IRRITATION: een maximale esthetische verwarring, Galerie VBK Berlin.
• 3 juni – 16 juli 2023: Irritation – The Art of Getting Lost, Vebikus Kunsthalle Schaffhausen, Zwitserland.

Klik hier voor de catalogus van Rencontres Internationales Traverse, met een tekst over Qat Qube door Simone Dompeyre.

Screenshots van de tekst:

QAT QUBE in de tentoonstelling “Rencontres Internationales Traverse”:

 

QAT QUBE in de tentoonstelling “Digitales Chaos, Moderne Erhabenheit”:

 

QAT QUBE in de tentoonstelling “IRRITATION – een maximale esthetische verwarring”:

 

QAT QUBE in de tentoonstelling “Irritation – The Art of Getting Lost”:

 

* Het gedachte-experiment van Schrödingers kat stelt zich een kat en een onstabiel atoom voor in een doos. Als het atoom vervalt, wordt een vergifgas vrijgegeven en sterft de kat. Het experiment toont aan dat de kat tegelijkertijd zowel levend als dood is totdat iemand de doos opent om te observeren wat er gebeurd is. Dit komt doordat een systeem, wanneer het zich in twee verschillende toestanden kan bevinden, ook in een combinatie van beide toestanden kan zijn. Het experiment benadrukt het idee dat tot er een waarneming wordt gedaan, een kwantumsysteem kan bestaan ​​in een combinatie van meerdere mogelijke toestanden, die paradoxaal kunnen lijken en indruisen tegen onze klassieke intuïtie.

Qorporal Qodes

Qorporal Qodes

Installaties, Qorporal Quests, Recente werken en highlights, Videos

Het project QORPORAL QODES is een multidisciplinaire installatie met houtskooltekeningen, flipbook animaties en een 360 VR video.
Centraal staat de vraag: Hoe zouden we de digitale tekens interpreteren als we opgesloten zaten in een bunker zonder elektriciteit en internet?

Tentoonstellingen en presentaties:
• 10 november 2022 – 7 januari 2023: außer ich – inner ich / part 2, INSELGALERIE Berlin.
• 22-25 november 2022: Puntomov Fest, imaginar el futuro, Universidad Autónoma del Estado de México, Facultad de Artes UAEMex, México.
• 22-31 juli 2022: Irritation – Preview (CH/D samenwerkingsproject), Galerie VBK Berlin.

1. Qorporal Qodes
Technique and size: 6 original charcoal drawings of 20 x 20 cm with related animation sequences, digital print on paper, in flipbooks measuring each approx. 10 x 14 x 2.5 cm.
Year of creation: 2022.
Origin and description: The work found its first creative input from the impossible desire to exhibit media art in a room with neither power sockets nor a stable internet connection. It occurred to me, that eventual technical fallacies stimulate a feeling of irritation with people who expect this technique to always work perfectly. Understanding this, it motivated me to find a solution to the problem as well as to try to encourage people to reflect on this phenomenon.
In this work the printed QR codes continuously change into different images by means of animated charcoal drawings. The QR codes take on the meaning of certain Q codes or Q keys. This method was developed in 1912 and used for radio communication services (see https://en.wikipedia.org/wiki/Q_code).
The charcoal drawings are mounted in frames and the animated films have taken the form of flipbooks and can be watched without the use of electricity. However, they have been placed on the internet as well and can easily be accessed by scanning the original QR codes available on the back of the flipbooks. This to close the circle.

2. Qorporal Qube
Technique: 360° VR video, animated film
Length: approx. 5 minutes in loop
Year: 2022
Description: The 6 animated films created from “Qorporal Qodes” are projected onto all walls (including floor and ceiling) in an equilateral cube-shaped room in a 360° VR video. Watching the video with a VR headset, you’ll find yourself trapped in a room without doors or windows and surrounded by constantly changing QR codes.
How would we interpret the digital signs if we were locked in a bunker without electricity and internet?

© Maria Korporal, 2022

Irritation – preview

Nieuws,

Tentoonstelling in Galerie Verein Berliner Künstler
Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlijn

22-31 juli 2022

Opening: vijdag 22.7.2022, 19 uur

Multimediale tentoonstelling van VBK Berlijn en FATart Zwitserland.
Curatoren: Simone Kornfeld, Ursina Roesch
Deelnemende kunstenaressen en kunstenaars: Silke Bartsch, Sandra Becker, Catherine Bourdon, Judith Brunner, Monika Funke Stern, Simone Kornfeld, Maria Korporal, Ina Lindemann, Angela Marzullo, Damon Mark, Marianne Mettler, Alexandra Moskovchuk, Siegrid Müller-Holtz, Volker Nikel, Ute Richter, Ursina Roesch, Corinna Rosteck, Sabine Schneider, SOOKI, Marianne Stoll, Andrea Sunder-Plassmann, Helga Wagner, Catrin Wechler, Ila Wingen, Ayca Nina Zuch

“IRRITATION – Preview” is de preview-tentoonstelling voor de dubbele tentoonstelling in Duitsland en Zwitserland die gepland is voor 2023: IRRITATION – The Art of Getting Lost
Ze zal later plaatsvinden in Berlijn in het VBK en in de VEBIKUS Kunsthalle Schaffhausen, telkens met een andere focus en uitgebreidere ondertitels “IRRITATION- e.g. femme Artists in Dialogues”.

• Download persbericht in PDF, met presentatie van de tentoongestelde werken (in het Duits)
• Download de uitnodigingskaart in PDF

Openingstijden: dinsdag-vrijdag 15.00-19.00 uur – zaterdag-zondag 14.00-18.00 uur.
Tijdens de openingsuren vinden er dagelijks workshops, artist talks, podcasts en interviews over de werken plaats.

In deze tentoonstelling presenteert Maria Korporal haar nieuwe project QORPORAL QODES, een multidisciplinaire installatie met houtskooltekeningen, flipbook animaties en een 360 VR video.
Centraal staat de vraag: Hoe zouden we de digitale tekens interpreteren als we opgesloten zaten in een bunker zonder elektriciteit en internet?