• cliccare sulle immagini per ingrandirle •
Fogli di lavoro per il video > EVA, 2011
Il video:
• cliccare sulle immagini per ingrandirle •
Foglio di lavoro per il video > Avgerinos & Poulia, 2011
Il video:
EVA
concept & video: Maria Korporal
musica / sound design: Sofia Koubli
dedicata alla poesia di Daìta Martinez
***
“Il frutto proibito del paradiso non era una mela – era un’arancia. Sbucciata dal vivo e assaggiata, ha aperto l’universo dei sensi e ha acceso il fuoco della passione. Eva nasce e ri-nasce dal succo dolce-amaro, sempre di nuovo.”***
Il video è dedicato alla poesia di Daìta Martinez, con la quale la Korporal ha realizzato le videopoesie (amarezza), { nuda }, e il recentissimo . non ha fine . Benché non contenga le parole della poeta palermitana, le sue poesie sono state un’essenziale fonte di ispirazione nella realizzazione del video.
Il sound design del video è di Sofia Koubli, compositrice greca. Dal 1999 compone musica per teatro, danza, performance, videoarte e cortometraggi. Ha già collaborato con Maria Korporal nei video “Avgerinos & Poulia” e “La circolarità della creazione”.
N.B. “EVA” ha due versioni:
1. a loop version of 4’44”
2. a version with start and end, 5’16” (the one which is visibile here)
• 2-6 aprile 2025: Passion Unleashed – Die INSELGALERIE auf der Supermarket 25, Stoccolma, Svezia.
• The loop version has been projected continuously during the exhibition EroticaMENTE, Domus Talenti, Rome, from 14 to 23 April 2012.
Avgerinos & Poulia, un film di Maria Korporal con musica di Sofia Koubli, è ispirato a una fiaba greca.
Secondo la tradizione greca, la storia si sviluppa da un filo rosso che si trasforma di continuo, appare, sparisce e ri-appare, e guida i protagonisti lungo il cammino del racconto – per ramificarsi alla fine in un albero-costellazione da cui nascono le due stelle luminose di fratello e sorella Avgerinos e Poulia.
danza
: ombelico
che si cresce
placenta :
fiaba
{ amniotico cucirsi nel filo . una bocca . }
– Daìta Martinez –
(Il testo è nato guardando il video “Avgerinos & Poulia”.)
titolo: Avgerinos & Poulia
tecnica: Video e animazione sperimentale
durata: 7’00”
anno: 2011
video: Maria Korporal
musica: Sofia Koubli – http://vimeo.com/sofiakoubli
“La circolarità della creazione”, un video di Maria Korporal con testi di Viviana Scarinci e musica di Sofia Koubli.
titolo: La circolarità della creazione
tecnica: Video e performance
durata: 7’53”
anno: 2011
video e performance: Maria Korporal
testi e recitazione: Viviana Scarinci – http://www.vivianascarinci.it/
musica: Sofia Koubli – http://vimeo.com/sofiakoubli