Verein Berliner Künstler

UPDATE 2022

Mostra collettiva in Galerie Verein Berliner Künstler
30.04. – 22.05. 2022
Inaugurazione: venerdì 29.04. 2022, ore 19.00.

Senza un tema specifico, UPDATE è una mostra collettiva in cui gli artisti del VBK esprimono ogni anno in forma artistica il loro confronto individuale con il loro presente. L’edizione di quest’anno riunisce le attuali 79 prospettive degli artisti, presentando contemporaneamente la versatilità del concetto d’arte e le diverse posizioni dei membri del VBK.

Michael Augustinski • Jutta Barth • Monika Bartsch • Sandra Becker • Frauke Beeck • Viola Bendzko • Gerda Berger • Catherine Bourdon • Birgit Borggrebe • Conrad Brockstedt • Judith Brunner • Andrea Cataudella • Barbara Czarnojahn • Christoph Damm • Norma Drimmer • Christian Ebel • Burghild Eichheim • Jeanne Fredac • Monika Funke Stern • Marianne Gielen • Marilyn Green • Claudia Hartwig • Michael M. Heyers • Margret Holz • Yukihiro Ikutani • Andrea Imwiehe • Kama Jackowska • Rosika Jankó-Glage • Regine Jankowski • JOAX • Karsten Kelsch • Hyeja Kim • Michael Koch • Karoline Koeppel • Matthias Koeppel • Simone Kornfeld • Maria Korporal • Sebastian Kusenberg • Joan Lazeanu • Birgit Maaß • Siegrid Müller-Holtz • Uschi Niehaus • Volker Nikel • Larissa Nod • Stephanie Nückel • Fumiari Ogawa • Michael Otto • Renate Pfrommer • Kirstin Rabe • Frank Rödel • Astrid Roeken • Regina Roskoden • Corinna Rosteck • Michaela Rothe • Katrin Salentin • Peter Schlangenbader • Sandra Schmidt • Robert Schmidt-Matt • Sabine Schneider • Sylvia Seelmann • Richard Stimmel • Evelyn Sommerhoff • SOOKI • Ruźa Spak • Anita Staud • Marianne Stoll • Andrea Streit • Tina Tahir • Anna von Bassen • Burchard Vossmann • Helga Wagner • Gerard Waskievitz • Catrin Wechler • Martin Wellmer • Ila Wingen • Karla Woisnitza (INGARTAN) • Ulrike Martha Zimmermann • Barbara Zirpins • Ayca Nina Zuch

Periodo della mostra: 30.04. – 22.05. 2022
Inaugurazione: venerdì 29.04. 2022

Orario d’ apertura della galleria: mar-ven ore 15 – 19, sab-dom ore 14 – 18
Gallery Weekend: 29 aprile – 1 maggio 2022
Orario d’apertura speciale: Ven ore 15 – 21, sab-dom ore 11 – 19

Maria Korporal partecipa con il suo video e disegno Pensare con il ginocchio (Omaggio a Joseph Beuys).

Posizioni nella produzione artistica di libri e testi

Mostra nella Galleria Verein Berliner Künstler
Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlino

1-24 aprile 2022

Inaugurazione: venerdì 1-4-2022, 19:00

Benvenuto: Sabine Schneider, 1° presidente VBK
Lettura: Peter Schlangenbader

3 aprile 2022, dalle 15 alle 17: Colloquio con le curatrici di Düsseldorf e Berlino
10 aprile 2022, dalle 15 alle 16.30: Visita guidata

Mostra di cooperazione di artiste/i di Berlino e Düsseldorf.
Curatela e organizzazione del progetto: Sigrid Ehemann, Jutta Barth, Monika Bartsch
Artiste/i partecipanti: Jutta Barth (B), Monika Bartsch (B), Judith Brunner (B), Sigrid Ehemann (D), Anja Eichler (B), Sabina Flora (D), Jeanne Fredac (B), agii gosse (D), Sibylle Gröne (D), Margret Holz (B), Mauga Houba-Hausherr (D), Maria Korporal (B), Petra Korte (D), Ruth Kühn-Löwe (D), Siegrid Mueller-Holtz (B), Hyesug Park (D), Peter Schlangenbader (B), Peter Stauder (D), Klaus Stecher Klasté (D), Marianne Stoll (B), Andrea Streit (B), Gisela Tschauner(D), Helga Wagner (B), Ulrike Wamprecht (D)

• Scarica comunicato stampa in PDF, con presentazione delle opere in mostra (in tedesco)
• Scarica invito in PDF

Orari d’apertura: martedì-venerdì 15.00-19.00 – sabato-domenica 14.00-18.00.
Si applicano le attuali regole Covid!

Le opere di tutti i 24 artisti saranno anche esposte a First Book Night nel BBK Kunstforum Düsseldorf dal 30 giugno al 17 luglio 2022.

In questa mostra Maria Korporal espone sia alcuni dei suoi libri d’artista con incisioni e un libro-oggetto in legno degli anni ’90, sia un lavoro completamente nuovo e mai esposto prima: Invocazione della pietra, una proiezione di un film d’animazione su un libro fatto a mano con testo stampato. Una selezione che dà una buona visione sul suo sviluppo dalla grafica alla media art.

 

La mostra può essere visitata come presentazione virtuale interattiva in 3D: korporalwebdesign.com/vbk

È inoltre disponibile una registrazione video della mostra virtuale su YouTube:

Verfremdung

Mostra in Galerie Verein Berliner Künstler
Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlino

29 ottobre – 14 novembre 2021
Inaugurazione: venerdì 29.10.2021 ore 19:00
Lupe Godoy introdurrà la mostra. Le artiste saranno presenti.
Finissage con Artists Talk: domenica 14.11.2021 ore 15-17
Scarica comunicato stampa in PDF (tedesco)

Orari di apertura: Martedì-Venerdì 15-19 h – Sabato-Domenica 14-18 h
Valgono le attuali norme Covid!

Artiste partecipanti: Jutta Barth, Birgit Borggrebe, Pauline Disonn, Marilyn Green, Lupe Godoy, Maria Korporal
Curatrice: Marilyn Green

Maria Korporal presenta un’installazione multimediale in cui il suo nuovo, ampio lavoro video Pervitin Power, con musica di Edoardo Pistolesi Somigli, ha un ruolo centrale. La droga Pervitin, conosciuta oggi come crystal meth, fu usata dai nazisti nella seconda guerra mondiale per manipolare i loro soldati. Nel video, l’alienazione della percezione e della moralità diventa chiara. Oltre alla grande proiezione di Pervitin Power, l’installazione comprende anche una serie di disegni a carboncino e monitor con brevi film d’animazione.
Dopo l’apertura della mostra, dal 1 novembre, Pervitin Power sarà anche visibile online in ESSENCE/ABSENCE, Padiglione di The Wrong Biennale n°5, a cura di Matteo Campulla.

 

 

Medianautik

Mostra collettiva nella galleria Verein Berliner Künstler
Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin

21 maggio – 6 giugno 2021
Inaugurazione: venerdì 21.05.2021, ore 19.
Artists Talk: venerdì 28.05.2021, ore 19.

La visita della mostra è possibile solo previa appuntamento e con un risultato negativo del Corona test. Perciò vi chiediamo di prenotare il vostro appuntamento via e-mail: anmeldung-vbk-art@gmx.de, o per telefono: +4915751142263 (da mercoledì).
In ogni caso ci sarà un video tour online.

Artiste e artisti partecipanti:
Sandra Becker, Monika Funke Stern, Hartmut Jahn, Maria Korporal, Richard Stimmel, Sigi Torinus

Curatrice: Monika Funke Stern

Maria Korporal presenta un’installazione con una versione speciale dei suoi progetti Korporal Labyrinth e Railway Flower Labyrinth.

La mostra sarà accompagnata da un catalogo.

Il catalogo online (Issuu)

 

Pressetext:

Es gibt Künstler*innen, die verfolgen ihr ganzes Leben eine strenge Linie, formal und inhaltlich. Peinture pure, Sculpture pure.
Es gibt andere wie uns, die navigieren zwischen den Medien, kombinieren, intervenieren, sampeln, collagieren. Es entstehen Mischformen, Hybride. Das Navigieren erfolgt nie ohne Kompaß, nie ohne den Blick in den gesetzmäßigen Gang der Gestirne, der Berechnung der Meridiane, und so werden so neue Kontinente entdeckt, neue Formen erfunden.
Die Besucher gehen an Bord, werden interaktiv Teil der Reise.

Wir hoffen auf das persönliche Boarding am 21. Mai zur Vernissage um 19h, so die Inzidenzen es zulassen. Auf jeden Fall wird es einen Online-Rundgang im Netz geben. Ein Gespräch mit der Crew findet am 28. Mai um 19h statt (Artist Talk).

(Monika Funke Stern, Kuratorin der Ausstellung)

 

Klimakipppunkte

A causa di Corona, la mostra originariamente prevista per il 2020 è aperta ora in una forma modificata: nello showroom dietro le vetrine del VBK sono esposti i contributi di Rosika Janko-Glage, Helga Wagner, Barbara Czarnojahn, Maria Korporal, Andrea Streit, Lupe Godoy e Tom Albrecht. Altri partecipanti alla mostra sono Conrad Brockstedt, Burchard Vossmann, Lina Schobel e Paul Reßl e il Kollektiv thinking of Yves (Andrea Streit e Nancy Happ).

La mostra è stata inaugurata virtualmente tramite Facebook e sarà seguita per tutta la durata dell’esposizione. Non appena la situazione di Corona lo permetterà, la mostra sarà aperta nella sua interezza e dal vivo ai visitatori.

Mostra virtuale e progetto su Facebook:
www.facebook.com/groups/klimakipppunkte/

La mostra nello showroom dietro le finestre del VBK è aperta dal 12.2.2021 al 07.03.2021.

KLIMAKIPPPUNKTE: punti di ribaltamento climatico – mostra in VBK
Nel loro lavoro, gli artisti affrontano le cause e gli effetti del cambiamento climatico: le forme di espressione sono completamente individuali e vanno dalla pittura al collage, dal video all’installazione e all’arte concettuale. Il risultato è una mostra molto complessa su un argomento virulento: eccitante, stimolante per la discussione e divertente allo stesso tempo.
Il progetto è finanziato da GMS Immobilia KG.

Pressemitteilung_VBK_07-02-2021

Nella preview Maria Korporal mostra il suo video Emergency Call.
Quando la mostra avrà finalmente luogo (in tempi migliori), presenterà la sua nuova installazione Emergency Call Center.

 

 

La Vitruviana

Il disegno di Leonardo da Vinci di una figura maschile perfettamente inscritta all’interno di un cerchio e di un quadrato, noto come “Uomo vitruviano”, illustra ciò che credeva fosse una connessione divina tra la forma umana e l’universo. Amata per la sua bellezza e il potere simbolico, è una delle immagini più famose al mondo. Ma cosa accadrebbe se una figura femminile prendesse il posto della figura maschile dell’Uomo vitruviano? L’incantesimo divino con l’universo si romperà?
Meno famoso di Leonardo da Vinci, ma ben noto e importante per il suo lavoro pionieristico negli studi di movimenti fotografici è stato il fotografo inglese Eadweard Muybridge. Le sue sequenze della figura umana in movimento mostrano uomini e donne impegnati in diverse attività. Un’ispezione più ravvicinata rivela un modello tradizionale: gli uomini si manifestano in incredibili movimenti atletici, mentre le donne sono impegnate con attività domestiche o con la cura dei bambini. Una delle sequenze che mi ha profondamente impressionata si chiama “Turning Around in Surprise and Running Away”. Mostra una donna nuda che si copre gli occhi e i genitali mentre gira il corpo dalla fotocamera.
La donna di Muybridge e l’uomo di Leonardo sono fisicamente simili per molti aspetti. Entrambi esprimono le forme ideali e le proporzioni stabilite dai classici standard della bellezza umana, ma la loro consapevolezza del loro posto nella società sembra molto diversa. Il video sostiene questa osservazione e mostra simbolicamente come gli occhi della società guidati dalle convenzioni determinano questo atteggiamento.

Il video di sopra è un breve trailer. Il video completo è 2:14. Per informazioni contattami.

Screening:
• 2-17 novembre 2024: Art Video, galleria L’esTRAde – Photographie & Vidéo & Art Visuel, Athis de l’Orne, Normandia, Francia.
• 8-24 marzo 2024: Corporeazione. La sacralità di una lotta moderna, Palazzo Caccia Canali, Sant’Oreste RM.
• 23 febbraio 2023: Proiezione di 12 video di Maria Korporal nell’ambito del Premio Borgo Video, a cura della galleria La scala d’oro, Sala Dionigi (Chiesa Valdese), Roma.
• 3 dicembre 2020: Flick Film Festival (USA)
• 1-31 maggio 2020: Video Art Miden online
• 23 aprile – 31 maggio 2020: Maria Korporal Monografia. Opere scelte 2008-2020, su VisualcontainerTV
• 28 novembre – 1 dicembre 2019: Vierte Welle Festival, Lichtblick-Kino, Berlino
der fragile Mikrokosmos ist vor Scham aus den Fugen, 1 – 30 dicembre 2018 nella Galleria VBK, Berlino

 

© Maria Korporal 2018

VBK mostra d’inverno: always in motion

Inaugurazione: venerdì 6 dicembre 2019 alle 19:00
Mostra: 7 dicembre 2019 – 5 gennaio 2020
Galleria Verein Berliner Künstler (VBK)
Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlino
www.vbk-art.de

In all artistic forms of expression, 65 participating artists of the VBK take a look back at the past decades or / and a look ahead to the 2020s. In many ways they reflect the open theme of the group exhibition. Political, philosophical, biological, cosmological as well as personal positions will be on display.

The 2010s end. The 2020s follow.
We have often remembered the end of the “Sixties” this year. The year 1969 is 50 years ago. The moon landings and “Woodstock” were events that ushered in the departure of all humanity, or the young generation. Subculture became pop culture in the following years. Millions of people worldwide demonstrated against the Vietnam War, and in Germany the anti-nuclear movement was formed. In 1989, the peaceful revolution took place in the GDR. The wall fell, and a year later Germany was reunited. Today, in 2019, another young generation is on the road. The “Friday for Future” movement demonstrates worldwide against climate change. We do not know what will happen. Digitization is progressing, and again we do not know where the journey is going. Populists everywhere, right-hander worldwide. The world is in motion.

Comunicato stampa in PDF (tedesco)

Maria Korporal participa con il suo video The Waltz. Il video verrà mostrato in loop durante l’intera mostra.

 

TIMESHIFT * POSUN V ČASE

a multimedial art exhibition in PRAGUE + BERLIN

Under the title Zeitverschiebung (Time-Shift), the second part of a multimedial art exchange exhibition between Prague and Berlin will take place. At the initiative of the Prague artists for a dialogue with their western neighbours and especially with their fellow artists from Berlin, we can now announce the second exhibition that will be held in the Gallery of the Verein Berliner Künstler. The exhibitions, curated by both partners, include photography, drawing, painting, video and an interactive installation on the topic and the specific cultural context. The concept of a direct dialogue, i.e. the dialogic confrontation of the artworks, promises to be an exciting exhibition. Not in the least because Prague and Berlin are linked by a long cultural history, which is increasingly reflected today as a mutual interest between the younger artists.

Project author: Simone Kornfeld

Participating artists: Sandra Becker, Catherine Bourdon, Karel Dvořák, Marianne Gielen, Simone Kornfeld, Maria Korporal, Ivan Králík, Milan Křenek, Sebastian Kusenberg, Ina Lindemann, Alena Petříčkova, Zdenka Reinerová, Sabine Schneider, Petr Tošovský, Marian Zajíček, Václava Zouplnová.

Maria Korporal presents two interactive installations from her REKALL-Projekt:
– The interactive installation Rekall Golem @Praha, a new version inspired by the stay in the Czech capital.
Rekall Ubik @Berlin, a documentary film about the installation showed in the first part of the exhibition, May 2018 in Prague

Exhibition from the 1st to the 14th of April 2019
Opening: 1st April 2019, 19:00
Gallery  Verein  Berliner Künstler • Schöneberger Ufer 57 • 10785 Berlin
Opening times: Tuesday-Friday 15:00 -19:00 • Saturday-Sunday 14:00 -18:00

The project is organized by the Artists Association NSPU PRAGUE and the Verein Berliner Künstler (Berlin Artists Association), VBK BERLIN. Infos: o- zazek(at)volny.cz ; info(at)vbk-art.de ; ripa.z(at)post.cz

The project is supported by: Senate Department for Cultural Affairs Berlin, Czech Center Berlin, German-Czech Future Fund, German Embassy Prague.

Please follow our blog: posun-timeshift.tumblr.com

VBK’s Facebook page: www.facebook.com/vereinberlinerkuenstler

VBK’s website: www.vbk-art.de